free web tracker

La Lecture Intertextuelle De L Ivrogne Dans La Brousse D Amos Tutuola


Author : Servilien Ukize
language : en
Publisher:
Release Date : 2009


PDF Download La Lecture Intertextuelle De L Ivrogne Dans La Brousse D Amos Tutuola Books For free written by Servilien Ukize and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2009 with categories.




L Ivrogne Dans La Brousse


Author : Amos Tutuola
language : fr
Publisher:
Release Date : 2014-08-28


PDF Download L Ivrogne Dans La Brousse Books For free written by Amos Tutuola and has been published by this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-08-28 with Fiction categories.


Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Amos Tutuola. Roman-culte de la littérature africaine contemporaine, "L'ivrogne dans la brousse" s'inspire des légendes traditionnelles yorubas de l'ancien Nigéria colonial pour relater l'odyssée véritablement homérique du "Père-Des-Dieux-Qui-Peut-Tout-Faire-En-Ce-Monde". Parti chercher son malafoutier défunt dans la Ville-des-Morts, notre héros -- qui se saoûle au vin de palme depuis l'âge de dix ans -- traverse en tous sens une brousse surnaturelle peuplée d'êtres mystérieux. Après force aventures cocasses et épreuves initiatiques dont il triomphe grâce à diverses ruses et gri-gris protecteurs, il regagne enfin son village natal où il pourra découvrir l'extraordinaire prodigalité d'un oeuf. Traduit par Raymond Queneau qui a su rendre en français la magie des contes oraux africains, ce roman d'Amos Tutuola est, selon Alexandre Vialatte, "un ravissement sans fin, le triomphe de l’inattendu, du naïf et du merveilleux, un conte de fées, une tartarinade, une épopée, une somme folklorique".

Du Mythique Au Romanesque Chez Tutuola


Author : Servilien Ukize
language : fr
Publisher: Editions Universitaires Europeennes
Release Date : 2010-09


PDF Download Du Mythique Au Romanesque Chez Tutuola Books For free written by Servilien Ukize and has been published by Editions Universitaires Europeennes this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010-09 with categories.


L'Ivrogne dans la brousse est certes un classique de la litterature africaine sur lequel il existe deja un grand nombre de travaux portant principalement sur l'ancrage du roman dans la tradition yoruba. L'originalite de l'hypothese de recherche de l'auteur de cet ouvrage est de postuler que le roman comporte egalement une dimension intertextuelle faisant reference a la mythologie occidentale, greco-romaine. Dans une perspective debarrassee des derives folkloristes ou afrocentrees, il se propose d'etudier l' uvre de Tutuola par une approche intertextuelle et intergenerique, notamment en retrouvant dans le roman L'Ivrogne dans la brousse une reecriture de mythes et de recits mythiques anciens, de contes, de recits epiques, ainsi que l'intrusion du fantastique et du merveilleux.

Nicht Nur Paris


Author : Ursula Hennigfeld
language : de
Publisher: transcript Verlag
Release Date : 2014-03


PDF Download Nicht Nur Paris Books For free written by Ursula Hennigfeld and has been published by transcript Verlag this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2014-03 with Language Arts & Disciplines categories.


Auch wenn Paris nach wie vor Zentrum des Literaturbetriebs und (Exil-)Wohnsitz vieler Autoren ist, nehmen französischsprachige Romane und Filme im 21. Jahrhundert auch andere, außereuropäische Metropolen und urbane Grenzräume in den Blick. Globalisierung, Gewalt und Migration sind dabei die zentralen Themen. Die Beiträge in diesem Band untersuchen solche metropolitanen und urbanen Räume als Orte neuer und dynamischer Konfrontationen.

Publishing Africa In French


Author : Ruth Bush
language : en
Publisher: Oxford University Press
Release Date : 2016


PDF Download Publishing Africa In French Books For free written by Ruth Bush and has been published by Oxford University Press this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2016 with African literature (French) categories.


It has become commonplace to note that the global French literary marketplace is dominated by Parisian publishing houses and metropolitan kudos. This study probes the aesthetic and political implications of that assertion by revisiting the history of African literature in post-war France. Extensive archival research is combined with literary analysis to investigate the destabilizing impact of decolonization on legitimate notions of language, authorship and literary value. Mapping connections between institutions such as Présence Africaine, Éditions du Seuil, Gallimard and the Association des écrivains de la mer et de l'outre-mer, the author argues that a contested and variegated African literary presence actively shaped the metropolitan publishing scene during this period of transition. In turn, the material aspects of book production and distribution are shown to be inextricably entangled with ongoing debates over the representation of Africa in words. Authors whose work is considered in detail include Abdoulaye Sadji, Cheikh Hamidou Kane, Christine Garnier, Malick Fall, Chinua Achebe and Peter Abrahams. Publishing Africa in French uses an innovative interdisciplinary methodology to contribute fresh insights to current concerns in French studies, African studies, and postcolonial book history.

Neue Wege Zu Dino Buzzati


Author : Antonella Wittschier
language : de
Publisher: Peter Lang
Release Date : 2010


PDF Download Neue Wege Zu Dino Buzzati Books For free written by Antonella Wittschier and has been published by Peter Lang this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2010 with Art categories.


Dino Buzzatis letzter grosser Roman "Un amore" (1963) wird in diesem Buch erstmals ausfuhrlich untersucht. Der erste Teil behandelt seine Erzahlstruktur, die Verarbeitung gesellschaftlicher Zustande, die Position in Italiens Literaturgeschichte, seine Vergleichbarkeit mit Edoardo Sanguinetis auch 1963 erschienenem Experiment "Capriccio italiano" sowie die Bezuge zu Buzzatis Comic-Band "Poema a fumetti" (1969). All dies ergibt eine umfassende Werkanalyse. Der zweite Teil ist ein Kompendium zur internationalen Buzzati-Forschung: Hier wird nicht nur das zu "Un amore" Publizierte kritisch zusammengestellt, sondern man erhalt ausfuhrliche bibliographische Informationen zu Buzzatis Gesamtwerk und zu den (grosseren) Studien uber ihn, zu Monographien, Aufsatzsammlungen, Tagungsakten und Zeitschriftenbanden, sodass ein zuverlassiges Autorenhandbuch entsteht."

La Magie Dans Le Roman Africain


Author : Xavier Garnier
language : fr
Publisher: FeniXX
Release Date : 1999-01-01T00:00:00+01:00


PDF Download La Magie Dans Le Roman Africain Books For free written by Xavier Garnier and has been published by FeniXX this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 1999-01-01T00:00:00+01:00 with Literary Collections categories.


Dans les années cinquante, le roman africain explore une voie novatrice qui lui permet d'entrer dans le champ du roman contemporain. A condition d'inventer une poétique magique, le roman peut raconter l'événement pur, dégagé de toute représentation : l'enjeu est d'importance pour le roman africain qui, dès l'origine, a dû se débattre avec une image imposée de l'Afrique et de son histoire. « Copyright Electre »